Plug the drive into your phone, then use the Files app (or the file manager of your choice) on your device to copy the ‘DCIM’ folder on your phone to the …